Si reformulas un poco los dos primeros versos (que pillo de sobras la referencia, pero no pegan entre sí), te sale un cuarteto de lo más resultón y épico...
Chico, es que como me la sé en inglés me costaba hacerlo, a vuelateclado, yencima vigilando que no diera un salto por encima de la maceta de los calabacines XDDDD
Pero se ha editado lo mejor que se ha podido. Gracias :D
4 comentarios:
Joder.
Si reformulas un poco los dos primeros versos (que pillo de sobras la referencia, pero no pegan entre sí), te sale un cuarteto de lo más resultón y épico...
Chico, es que como me la sé en inglés me costaba hacerlo, a vuelateclado, yencima vigilando que no diera un salto por encima de la maceta de los calabacines XDDDD
Pero se ha editado lo mejor que se ha podido. Gracias :D
Mucho mejor, sí señor.
Grasiah, pero la mejón mejón está en la English Version porque es más fiel a la original.
Publicar un comentario en la entrada