sábado, diciembre 27, 2008

Si al final la cosa es muy simple

Bismillah ah Rahman ih Rahim, Con el Nombre de Dios, el Clementísimo, el Misericordiosísimo. Imagen de la comunidad sufí Naqsbandi española


Esta bonita postal la han mandado de la redacción de Alif Nûn y la librería Mundo Árabe.

Esta otra, va por ambas comunidades. Bueno, y poniéndole los adjetivos en femenino, por muchas más


Oh Dios, Señor del universo
De la tierra y del cielo
Dios del este y del oeste
Del mar y de lo terreno.
Dios de lo alto, Dios de lo bajo,
Dios del hombre y del genio.
Aparte, Tú eres único
Tú eres el rey de todo.

Antes el universo no existió
Tú existías solo
Al fin no quedará el universo
Tú quedarás solo.
Ningún ser en el universo
Permanecerá vivo
Tú eres vivaz, eterno,
Infinito y perpetuo.

A veces colocas el fuego
En piedra y en acero
Ascuas de los dos chispazos
Tú eres el generoso.
Aun de piedras, Tu Generosidad
Todos reciben Tu Bondad
Tu Abundancia es para todos
A través del universo.

Diste a Job, el profeta
En su ensayo paciencia,
Así lo recibió
Y la bienvenida le dio.
Un profeta sentaste en el trono
Del gran reino del Egipto.
Mientras otro mensajero
Es un mero pastor sencillo.

En el viaje nocturno,
Muhammad miles de tragos probó,
Das a uno un tesoro
Sin esfuerzo, sin trabajo.
A este tú das la abundancia
Mientras aquel busca migajas.
Si puedes, guarda silencio -
Te librará de tu tristeza eso.

(Sheij Fattah, viene de Naia)


Esta otra me la envió hace pocos días mi hermana Mekía, un regalo para todas las mujeres.
Dear God:
The lady reading this
is beautiful, classy and
strong and I love her.
Help her live her life to the fullest.
Please promote her and cause her to excel above her expectations.
Help her shine in the darkest places where it is impossible to love.
Protect her at all times, lift her up when she needs you the most
and
let her know when she walks with you;
She will always be safe.

No hay comentarios: